Pas muaj të tërë me tone të nxehta midis Shkupit dhe Sofjes, Kryeministrat Zaev dhe Borisov ishin panë njëri-tjetrin drejtpërdrejt në kryeqytetin Bullgar, por në një konferencë shtypi mbi Procesin e Berlinit nuk përmendën problemin dypalësh që bëri që Bullgaria të bllokonte procesin e integrimit të Maqedonisë në BE.
Pa përmendur problemin midis Shkupit dhe Sofjes, për shkak të të cilit fqinji lindor javën e kaluar në trupin ambasadorial evropian vendosi të bllokojë kornizën negociuese të Maqedonisë me Bashkimin Evropian, u zhvillua një konferencë e përbashkët për shtyp e dy kryeministrave Zoran Zaev dhe Bojko Borisov. dhe kancelarja gjermane Angela Merkel. Zaev udhëtoi në Sofje për samitin e Procesit të Berlinit, bashkë-kryesuar nga Maqedonia Veriore dhe Bullgaria dhe njoftoi se do të takohej me homologun e tij Bullgar Borisov.
Qeveria maqedonase shtoi këtë pasdite se procesi i suksesshëm i Berlinit i jep një moment pozitiv dhe inkurajim procesit dhe se, shtuan ata, plotësohet me angazhimin e intensifikuar të presidencës gjermane.
“Pas takimeve të sotme të punës në Sofje, ne mbetemi të përkushtuar për të gjetur një zgjidhje. Kjo është e rëndësishme për R.S. Maqedonia dhe Bullgaria. Ata duan një zgjidhje, ne duam të njëjtën gjë. Ne punojmë së bashku si fqinjë të mirë për një të ardhme të përbashkët evropiane. Nëse kemi një zgjidhje pozitive do të jetë mirë për R.S. Maqedonia dhe Bullgaria, për të gjithë Bashkimin Evropian dhe për të gjithë rajonin e Ballkanit. “Përndryshe ne do të kemi një dështim të përbashkët për të gjithë.”
Nga ana tjetër, vëllai dhe shoku ishin fjalët e përdorura nga kryeministri maqedonas Zaev për homologun e tij bullgar, por nga të dy ata në konferencën për shtyp ku nuk kishte mundësi për të bërë pyetje gazetareske, asgjë nuk u dëgjua nëse ka ndonjë marrëveshje midis vendeve fqinje.
Në një pjesë të fjalës së saj, Kancelarja gjermane Angela Merkel, vendi i së cilës aktualisht mban presidencën e rradhës të Bashkimit Evropian, tha se ajo që ajo kishte për të thënë në lidhje me rajonin ishte se ata duhet të bien dakord dhe se ata nuk duhet ta harrojnë atë sepse është shumë e rëndësishme. .
“Procesi i Berlinit gjithmonë ka qenë në lidhje me pajtimin e keqkuptimeve, trashëgiminë e së kaluarës dhe ne shpresojmë që ky proces të vazhdojë dhe një shenjë e mirë është se konferenca e themeluar në emër të Procesit të Berlinit ka bërë tashmë të mundur që njerëzit, vendet anëtare të Ballkanit, të takohen. “Studentët dhe shkollat duhet të nxisin bashkëpunimin në shkencë, sepse kjo është mënyra më e mirë për të promovuar kërkimin dhe zhvillimin.”
Zaharieva – Ushtarët bullgarë nuk mund të quhen fashistë
Nga ky takim midis Zaev dhe Borisov, pritjet u ngritën pas mesazheve të nxehta në rrugën Shkup-Sofje, dhe Kryeministri maqedonas, kur u pyet për problemet me Bullgarinë, përmendi se ai do të dëshironte ta shihte atë personalisht me homologun e tij bullgar. Takimi gjithashtu varet nga gjendja shëndetësore e Borisov, i cili ishte pozitiv për koronavirus, dhe në mëngjes ai njoftoi se kishte një test negativ dhe do ta mirëpriste Zaevin.
Qeveria maqedonase thotë se të dy nuk kishin një takim tet-a-tet në Sofje, por që ata panë njëri-tjetrin në takimet plenare brenda procesit të Berlinit.
Por në mëngjes para takimit, Ministrja e Jashtme Bullgare Ekaterina Zaharieva la të kuptohej se nuk kishte asnjë ndryshim në pozicionin e Sofjes. Ajo tha se mesazhi i saj për Republikën e Maqedonisë Veriore nuk duhet të mbështetet në askënd që bën presion mbi Bullgarinë për të mbyllur një sy për mospërmbushjen e Marrëveshjes së Miqësisë dhe Fqinjësisë së Mirë 2017.
“Bullgaria është kategorike. Ne duam të shohim në kornizën e negociatave që Marrëveshja për Fqinjësinë e Mirë është duke u përmbushur, se Republika e Maqedonisë Veriore nuk ka pretendime për pakicat. Ka tashmë më shumë se 15,000 postime anti-bullgare. Ne nuk mund t’i edukojmë brezat me urrejtje. “Ne nuk mund të jemi aleatë në NATO dhe ushtarët bullgarë mund të quhen okupues fashist,” tha Zaharieva.
Botuar jo-letër midis Shkupit dhe Sofjes, Bullgaria e refuzoi atë
Nga rruga, gazetari Christian Ferdinand Vershutz, korrespodent i shërbimit kombëtar shtetëror austriak ORF për Ukrainën dhe Ballkanin, botoi një jo-letër të cilën, siç pretendon ai, Zaharieva ra dakord me politikanët maqedonas Bujar Osmani dhe Nikola Dimitrov në takimin e javës së kaluar në Berlin. Sipas jo-letrës së botuar nga gazetari, fqinji lindor do të pajtohej me kornizën negociuese dhe konferencën ndërqeveritare Maqedoni-BE që do të mbahet në dhjetor nëse Shkupi pranon disa gjëra.
Ndër të tjera, në letrën jo të botuar, siç raportohet nga MIA, thuhet se Maqedonia e Veriut zyrtarisht do t’u deklarojë shteteve anëtare të BE-së dhe institucioneve se emri i shkurtër i vendit, Maqedonia Veriore, i referohet vetëm subjektit politik “Republika e Maqedonisë Veriore”. Bullgaria do të rezervojë të drejtën përmes një deklarate të njëanshme në mbështetje të kornizës negociuese, të thotë se kur i referohemi gjuhës maqedonase do të thotë gjuhë maqedonase në përputhje me Kushtetutën e Republikës së Maqedonisë Veriore, dhe Maqedonia Veriore, shtuar në dokument, është e gatshme të deklarojë zyrtarisht se gjuha maqedonase ishte kodifikuar në vitin 1945. Lidhur me Komisionin e Përbashkët të Ekspertëve Multidisiplinar për Çështje Historike dhe Edukative, për të cilin Sofja zyrtare ka vërejtur se ka punuar ngadalë, jo-gazeta shkruan se puna do të intensifikohet dhe do të bëhet më transparente, përfshirë publikimin e rezultateve të arritura. Jo-letra e botuar nga reporteri i shërbimit shtetëror austriak thotë se të dy vendet do të riafirmojnë angazhimin e tyre për të marrë masa efektive për të parandaluar propagandën negative nga institucionet dhe organet, si dhe për të dekurajuar veprimtaritë e subjekteve private në mënyrë që të nxitje për dhunë, urrejtje dhe veprimtari të tjera të ngjashme që mund të prishin marrëdhëniet e tyre.
Javën e kaluar, Presidenti maqedonas Stevo Pendarovski tha në një fjalim televiziv se në një takim në Berlin midis politikanëve maqedonas dhe bullgarë të ndërmjetësuar nga gjermanët, ishte arritur një kompromis në Berlin që ai më vonë e refuzoi nga Presidenti Bullgar Rumen Radev dhe Kryeministri Bojko Borisov.
Procesi i Berlinit – bashkëpunim i suksesshëm
Gjërat do të dihen më së voni deri më 17 nëntor, kur është caktuar Këshilli i Çështjeve të Përgjithshme të Bashkimit Evropian, në të cilin do të merret vendimi përfundimtar për kornizën negociuese për vendin dhe kur do të mbahet konferenca e parë ndërqeveritare Maqedoni Veriore-BE.
Në samitin e sotëm të Procesit të Berlinit, megjithë mosmarrëveshjet dypalëshe në rrugën Shkup-Sofje, u ra dakord për një treg të përbashkët rajonal dhe një axhendë të gjelbër për pranimin e standardeve mjedisore në pranimin në BE.
“Ne do të duhet të punojmë më ngushtë së bashku për të arritur qëllime më ambicioze në ekonominë rrethore, bujqësinë e qëndrueshme dhe prodhimin e ushqimit dhe në biodiversitetin.” Bashkimi Evropian qartë po i jep mbështetjen e tij tranzicionit të gjelbër dhe dixhital në Ballkanin Perëndimor. E gjithë kjo duhet të çojë në një rritje të qëndrueshme ekonomike dhe krijimin e vendeve të punës pasi Plani i Përbashkët i Veprimit Rajonal i Tregut dhe Axhenda e Gjelbër, së bashku me Paketën Ekonomike dhe të Investimeve të BE-së, krijojnë një sinergji me një mesazh të fortë politik që do të ndihmojë rajonin e saj “rruga për pranimin në BE”, tha Zaev si bashkëkryesues i samitit.
Homologu i tij Borisov, i cili është gjithashtu bashkëkryesues, tha se vendet e Ballkanit Perëndimor kanë treguar se ata mendojnë dhe veprojnë evropianë.
“Këto 3.3 miliardë euro plus nëntë miliardë euro të reja ofrojnë një mundësi për projekte të mëdha infrastrukturore në rajonin e Ballkanit Perëndimor dhe atë që ne kemi ëndërruar gjithmonë, unifikim në të gjitha fushat, të tilla si dixhitale, transporti dhe kulturore,” tha Borisov.Seanca plenare e Samitit të Procesit të Berlinit u ndoq në internet nga Krerët e Shteteve dhe Qeverive të Ballkanit Perëndimor, Presidenti i Francës Emanuel Macron, Kryeministri i Kroacisë Andrej Plenkovi Ки, Kryeministri i Greqisë Kyriakos Mitsotakis, Kryeministri i Italisë Giuseppe Conte. Nënkryetari i Politikës së Jashtme dhe të Sigurisë së BE dhe Komisionit Evropian Joseph Borrell, Komisioneri Evropian për Fqinjësinë dhe Zgjerimin Oliver Varhei dhe politikanë të tjerë.
