Ky vendim i Gjykatës Evropiane për të Drejtat e Njeriut në Strasburg vjen pasi gjykatat vendase vendosën që redaktoreja e “Focus”, Jadranka Kostova dhe gazetari Vlado Apostolov t’i paguajnë mbi 9 mijë euro dëmshpërblim për ish-drejtorin e DSK-së, Sasho Mijalkov. , për shpifje dhe fyerje, sipas Shoqatës së Gazetarëve të Maqedonisë.
Ata shtuan se sipas aktgjykimit të Strasburgut, i cili u shpall sot, organet gjyqësore në Maqedoni kanë shkelur nenin 10 – lirinë e shprehjes nga Konventa Evropiane për të Drejtat e Njeriut, dhe paditësve, redaktorit Kostova dhe gazetarit Apostolov iu është shqiptuar dëmi jomaterial. 3000, pra 1250 euro.
“Kërkesa është dorëzuar në vitin 2016, pasi gazetarët janë dënuar para gjykatave vendore për shpifje dhe fyerje ndaj drejtorit të atëhershëm të UBK-së, për çka i kanë paguar dëmshpërblim mbi 9 mijë euro. Artikujt u botuan në gazetën e përditshme Fokus, tashmë të zhdukur, ku u bënë deklarata nga ish-ambasadori çek, Igor Ilievski, i cili pretendonte se po ikte nga Republika Çeke për shkak të presionit nga Mijalkov. Procedurat e GJEDNJ-së u përfaqësuan në emër të gazetarëve nga Zyra Juridike Medarski në Shkup.
Në vitin 2014, SHGM-ja konsideroi se vendimi i gjyqtarëve Lidija Dimçevska, Stanka Zafirovska dhe Enver Bexheti e cenonte rëndë lirinë e saj të shprehjes dhe i dekurajonte gazetarët të shkruanin për keqpërdorime të mundshme të pushtetit, ndërsa u shqiptua kompensimi për dëmin jomaterial dhe dëmin jomaterial. nuk ishin shume te larta..
SHGM-ja më pas apeloi që gjykata të vendoste një praktikë të papranueshme të dënimit të gazetarëve për shpifje për një deklaratë të transmetuar. Nëse gazetarët kontrollojnë faktet e ndonjë deklarate, siç kërkohet nga gjykata, atëherë shumica e deklaratave të personazheve publike nuk duhet të publikohen.
Në vitin 2014, në kuadër të këtij rasti, SHGM-ja arriti të mbledhë pjesën më të madhe të 9000 eurove të kërkuara për më pak se dhjetë ditë përmes aksionit solidar, të cilin gazetarët e gazetës “Fokus” duhet t’ia paguajnë drejtorit të DSK-së Sasho Mijalkov. për dëmin e shkaktuar jomaterial, thuhet në njoftimin e SHGM-së.